IC-7760 HF/50MHZ NUOVO ICOM

Un nuovo stile innovativo stazione fissa. Nell'odierno mondo connesso, l'IC-7760 introduce un nuovo sistema connesso costituito da una testa di controllo remota e da un deck RF, collegati con un cavo di controllo (LAN) standard. Questo concetto aumenta la flessibilità dell'installazione della stazione, rendendo disponibile più spazio sul desktop posizionando il deck RF in un'area più vicina al punto di alimentazione dell'antenna. Oltre alla funzione di connessione diretta, controlla la testa al ponte RF, utilizza la tua rete domestica per rendere qualsiasi tavolo la tua stazione e non è necessario un PC!

Configurazione separata dell'unità di controllo e del deck RF. Maggiore flessibilità di installazione e funzionamento salvaspazio. L'IC-7760 è costituito da una testata di controllo remoto separata e da un deck RF e utilizza un cavo LAN per il collegamento tra di loro. Aumenta la flessibilità dell'installazione. Con il ricetrasmettitore viene fornito un cavo di controllo (3 a 2978m) e un cavo LAN disponibile in commercio* può essere utilizzato per installare il deck RF in una posizione più remota. Consente di posizionare il deck RF in un rack o in un'altra posizione lontana dal desktop della stazione, fornendo un ambiente della stazione silenzioso, lontano dal rumore della ventola utilizzata per dissipare il calore generato dal deck RF.

Funzionamento remoto interno flessibile Supporta il funzionamento remoto interno tramite una connessione LAN domestica Funzionamento remoto interno L'IC-7760 può essere collegato all'unità di controllo e al deck RF tramite una rete LAN domestica cablata*. Ciò offre all'utente una flessibilità ancora maggiore del deck RF. Grazie alla sua semplice configurazione che non richiede un PC, l'unità di controllo del 7760 può essere spostata in qualsiasi punto della casa e azionata non solo dalla stazione ma anche dal soggiorno, ecc., purché sia disponibile una connessione LAN.

Doppi ricevitori indipendenti Doppi ricevitori indipendenti Schema a blocchi del ricevitore L'IC-7760 ha ricevitori MAIN/SUB indipendenti, dall'antenna all'altoparlante, in modo che una sezione del ricevitore non abbia alcun effetto sull'altra, fornendo la ricezione simultanea di due segnali in bande/modalità diverse con prestazioni identiche. Come per l'IC-7851, gli oscilloscopi a doppio spettro forniscono la visualizzazione simultanea delle bande MAIN e SUB, consentendo all'operatore di vedere le condizioni di banda variabili.

Sistema avanzato di campionamento diretto RF L'IC-7760 adotta il sistema di campionamento diretto RF, in cui i segnali RF vengono convertiti direttamente in segnali digitali e i segnali vengono elaborati da un FPGA (Field Programmable Gate Array). Questo sistema evita le distorsioni non lineari che si verificano negli stadi del mixer durante l'elaborazione del segnale analogico. Inoltre, utilizzando unità DSP sia nel deck RF che nella testata di controllo, l'IC-7760 è in grado di gestire la commutazione del segnale audio complessa grazie a vari ingressi e uscite di interfaccia, riducendo al minimo il ritardo in un ambiente LAN domestico.

DIGI-SEL e Preamplificatore Il DIGI-SEL (Digital Pre-selector) è estremamente efficace nel respingere i segnali forti fuori banda, ad esempio quelli provenienti da stazioni di trasmissione o operazioni multi-multi. Nei modelli convenzionali (come IC-7850/51 o IC-7610), il circuito DIGI-SEL era posizionato subito dopo l'ingresso RF (antenna) per evitare la distorsione del segnale dovuta a interferenze fuori banda. Anche se il preamplificatore era acceso, la cifra di rumore (sensibilità del ricevitore) non poteva essere migliorata, poiché il DIGI-SEL aveva una perdita di inserzione a causa della sua larghezza di banda ridotta. Nell'IC-7760, che è un sistema di campionamento diretto, il DIGI-SEL previene l'overflow (OVF) dovuto a segnali fuori banda indesiderati piuttosto che alla distorsione del segnale, e il preamplificatore utilizza il convertitore A/D per sfruttare appieno la sua gamma dinamica. Quando il preamplificatore è acceso nell'IC-7760, il preamplificatore migliora prima il segnale previsto, quindi DIGI-SEL filtra i segnali fuori banda indesiderati. Ciò rende possibile che il preamplificatore funzioni insieme a DIGI-SEL.

Un totale di 15 BPF (filtro passa-banda) separati Schede BPF sull'unità RF Mentre il modello precedente copriva le bande HF con un BPF (Band Pass Filter) a 9 separazioni, l'IC-7760 utilizza un BPF a 11 separati nelle bande HF. Inoltre, impiegando filtri nitidi specializzati per ogni banda amatoriale, il BPF attenua efficacemente i segnali di interferenza fuori banda nello stadio RF e previene l'overflow del convertitore A/D.

■BPF Characteristics




200 W di uscita Ciclo di lavoro al 100% Tecnologia DPD (Digital Pre-Distortion) La funzione DPD corregge la distorsione non lineare sull'amplificatore finale applicando in anticipo la distorsione inversa. Si ottiene una trasmissione del segnale pulita fornendo allo stesso tempo 200 W di elevata potenza di uscita. La funzione DPD funziona anche con una potenza di 1 kW in combinazione con l'IC-PW2*.

DPD OFF

DPD ON


Ciclo di lavoro continuo al 100% a 200 W in uscita L'IC-7760 utilizza un LDMOS-FET da 450 W di classe 65 V nella sezione PA, combinato con un ampio dissipatore di calore e un efficace sistema di raffreddamento per ottenere un generoso funzionamento full duty a piena potenza di 200 W*. È possibile anche il funzionamento continuo in modalità FT8. Inoltre, la modulazione e la conversione di frequenza avvengono attraverso l'elaborazione del segnale digitale, il convertitore D/A emette direttamente la frequenza di trasmissione, ottenendo la trasmissione C/N più pura. Utilizzando un dispositivo FET da 450 W con uscita da 200 W, il PA raggiunge eccellenti caratteristiche IMD. 

* 200 W e 1 ora di trasmissione continua con ingresso a 100 V CA (a temperatura ambiente 25 °C.)




Unità sintonizzatore d'antenna L'IC-7760 incorpora un sintonizzatore d'antenna interno di tipo a relè meccanico per la prima volta per i nostri modelli da 200 W. Fornisce una sintonizzazione più rapida rispetto al tipo di condensatore variabile convenzionale. Una volta sintonizzate, le informazioni corrispondenti vengono richiamate automaticamente la prossima volta che viene selezionata la frequenza, facilitando i cambi di banda e il funzionamento multibanda.


Testata di controllo a doppio display. Esempio di impostazione del misuratore L'unità di controllo IC-7760 è dotata di display principale e secondario. I display sono un display principale da 7 pollici di larghezza (800 × 480 pixel, WVGA) e un display secondario da 2,4 pollici (320 × 240 pixel) ed entrambi i display sono touch screen. Il display principale mostra le informazioni necessarie per il funzionamento, comprese le frequenze operative MAIN/SUB, l'impostazione/lo stato operativo di ciascuna funzione, nonché l'ambito dello spettro, l'S-meter e i messaggi di decodifica RTTY/PSK31/63.


Display secondario da 2,4 pollici Il display secondario da 2,4 pollici può mostrare le impostazioni del filtro, vari misuratori e un registro di impilamento delle bande. La schermata di impostazione del filtro può visualizzare la larghezza della banda passante del filtro IF e la forma del filtro IF sovrapposte al segnale della banda passante del filtro IF. Questa funzione mostra immagini visibili di PBT gemelli, effetti notch manuali. La migliore visibilità delle informazioni migliora l'operatività e garantisce un funzionamento più fluido. Esempio di effetto filtro





Visualizzazione a doppio spettro e cascata. Esempio di doppio ambito dall'alto verso il basso Il doppio Spectrum Scope offre un'eccellente velocità di scansione, risoluzione e un'ampia gamma dinamica di 100 dB con elaborazione combinata FPGA, DSP e CPU per bande principali e secondarie. Può anche monitorare due bande diverse contemporaneamente, il che è utile per monitorare le condizioni e durante le gare. I doppi oscilloscopi possono essere visualizzati da sinistra a destra o dall'alto verso il basso, a seconda della situazione e delle esigenze. Nella modalità SCROLL continuo, sullo schermo dell'oscilloscopio è possibile visualizzare un'ampia larghezza di banda superiore a 1 MHz. Il display a cascata mostra verticalmente le variazioni dello spettro di frequenza, consentendo all'utente di trovare un segnale debole difficile da rilevare con l'oscilloscopio. Aumenta le possibilità di QSO senza perdere le stazioni DX deboli.





Flessibilità dell'ambito audio La schermata. Audio Scope mostra i componenti di frequenza del segnale di trasmissione e ricezione sull'oscilloscopio FFT e i suoi componenti della forma d'onda sull'oscilloscopio. L'Audio Scope semplifica il monitoraggio delle caratteristiche del segnale, come il livello del compressore del microfono, la larghezza del filtro e il filtro notch. È possibile monitorare le forme d'onda di codifica CW ricevute nell'oscilloscopio.




Funzioni complete della testa di controllo e del deck RF Doppi altoparlanti Doppi altoparlanti L'IC-7760 è inoltre dotato di doppi altoparlanti. Separando l'audio MAIN/SUB rispettivamente negli altoparlanti sinistro e destro, è migliorata la distinzione dell'audio durante il funzionamento del Dualwatch. L'audio MAIN/SUB può essere impostato per l'uscita stereo o mono da entrambi gli altoparlanti.


Numerazione seriale automatica del concorso. Esempio di numerazione seriale del concorso Questa funzione è potente nei concorsi CW e RTTY. Ogni volta che viene trasmessa la memoria preprogrammata, il numero di serie viene conteggiato automaticamente da 001. Il numero di serie può essere impostato in più posizioni per garantire che il numero del concorso venga copiato in modo affidabile.


PRESET FT8 Menu Introdotto con l'IC-7300 come FT8 è utilizzato attivamente in tutto il mondo nelle operazioni quotidiane e con le spedizioni DX. FT8 può essere facilmente configurato semplicemente selezionandolo dalla memoria [Preset] e tutte le voci necessarie possono essere impostate contemporaneamente. Inoltre, quando si torna alle impostazioni normali da FT8, è sufficiente selezionare la memoria [Normale] per una transizione fluida. Inoltre, è possibile scrivere fino a 3 memorie [Preset] su SSTV preimpostate, nonché future nuove modalità digitali da supportare.



Uno slot per schede SD è fornito come interfaccia per l'archiviazione dei dati. Oltre alle registrazioni vocali delle chiamate in uscita e in entrata, è possibile salvare nella memoria i registri di decodifica RTTY/PSK, le immagini acquisite del display, le impostazioni utente e gli aggiornamenti del firmware. È inoltre possibile memorizzare le memorie vocali inviate in modalità Telefono e le memorie dei messaggi inviate in modalità CW/RTTY/PSK. Inoltre, quando un operatore viene sostituito, l'operatore può semplicemente caricare le impostazioni preferite dal magazzino per iniziare immediatamente a funzionare.


La combinazione del touch screen e della manopola multi-quadrante offre un facile accesso a varie impostazioni. Quando si preme la manopola multi-dial, le voci di menu vengono visualizzate sul lato destro del display accanto alla manopola. Toccare il menu per selezionare una voce, quindi ruotare la manopola multi-dial per regolare il livello, fornendo un accesso molto più rapido a varie funzioni come l'alimentazione RF, il guadagno del microfono, DIGI-SEL e le funzioni notch.


Uscita segnale I/Q Connettore sul deck RF (è necessario un cavo USB 3.0) Uno slot per schede SD è fornito come interfaccia per l'archiviazione dei dati. Oltre alle registrazioni vocali delle chiamate in uscita e in entrata, è possibile salvare nella memoria i registri di decodifica RTTY/PSK, le immagini acquisite del display, le impostazioni utente e gli aggiornamenti del firmware. È inoltre possibile memorizzare le memorie vocali inviate in modalità Telefono e le memorie dei messaggi inviate in modalità CW/RTTY/PSK. Inoltre, quando un operatore viene sostituito, l'operatore può semplicemente caricare le impostazioni preferite dal magazzino per avviare immediatamente l'operazione.



RS-BA1 – Server interno. Che si tratti di una parte remota del QTH domestico o di una posizione remota in qualsiasi parte del mondo, il software RS-BA1 versione 2 consente di utilizzare l'IC-7760. Il funzionamento Dualwatch e delle visualizzazioni a doppio spettro con le funzioni a cascata possono essere utilizzati sul PC remoto. Con l'aggiunta di un connettore Ethernet, non è necessario un computer della stazione base.


Connettore DVI-D Display esterno L'IC-7760 è dotato di un connettore DVI-D sulla testita del telecomando per l'uscita di segnali digitali su un display esterno senza degradazione del segnale. Il display principale può essere specchiato sull'ampio display esterno.


Altre caratteristiche eccezionali 

Antenna RX Connettori BNC tipo RX IN/OUT per un'antenna ricevente o un collegamento BPF/preamplificatore esterno Modalità CW Modellazione della forma d'onda CW keying controllata da FPGA Keyer elettronico multifunzione Controllo del pitch CW da 300 Hz ~ 900 Hz (passo di 5 kHz) Funzione di ripetizione automatica Stile del numero Morse normale o breve Sistema di presa a doppia chiave Rodaggio completo e semi-rodaggio Sintonizzazione automatica CW Funzione APF (Audio Peak Filter) regolabile in forma, larghezza e livello AF del filtro Funzionamento in banda a 136 kHz (solo versione EUR) Ricevitore Ricevitore 30 kHz ~ 60 MHz (alcune frequenze non sono garantite.) Due tipi di preamplificatori Preamplificatore 1: Migliora l'intermodulazione Preamplificatore 2: Preamplificatore ad alto guadagno Attenuatore variabile da 3 dB ~ 45 dB (incrementi di 3 dB) La funzione IP+ migliora le prestazioni del punto di intercettazione del 3° ordine Funzione di tracciamento della banda principale/secondaria per la ricezione della diversità Filtro audio a doppio picco per la modalità RTTY Codificatore e decodificatore RTTY/PSK Costante di tempo AGC regolabile da 0,1 a 6 secondi (la modalità FM è fissa)

Trasmittente Funzione di monitoraggio TX Controllo dell'alimentazione in tutte le modalità Funzionalità VOX (Voice Operated Transmission) Connettore transverter di tipo BNC Equalizzatore del microfono Larghezza di banda di trasmissione regolabile 50 toni CTCSS Funzione di limite di potenza di trasmissione per ogni banda Operazione Il blocco note memorizza fino a 10 frequenze operative e modalità Funzione di divisione rapida Funzione Dualwatch rapida Controllo del guadagno RF e dello squelch con una manopola RIT e ⊿TX variabili fino a 9,999 kHz Funzione orologio e timer UTC/locale Accordatura e visualizzazione dell'intonazione a 1 Hz Funzione di blocco del quadrante Freno a quadrante principale regolabile Jack per altoparlanti esterni per ricevitori principali e secondari Funzione salvaschermo Misuratore multifunzione (S-meter, Potenza, ALC, COMP, SWR, Id, Vd e TEMP) Funzione di regolazione automatica del passo Controllo del sintonizzatore d'antenna esterno AH-730 (quando l'AH-730 è collegato, la potenza di uscita del terminale dell'antenna specificato viene impostata automaticamente su 100 W o meno) Muto MAIN/SUB AF Retroilluminazione LCD/LED regolabile Porta USB per RC-28 opzionale, tastiera, mouse e connessione flash USB